دکتر عبدالغفور فرهادی، دیپلمات نامدار افغان و استاد برجسته ادبیات فارسی، در تاریخ ۲۶ جولای ۲۰۲۶ در سن ۹۶ سالگی در شهر آنتیوک واقع در ایالت کالیفرنیا دار فانی را وداع گفت و به خاک سپرده شد. او سالها به عنوان سفیر افغانستان در سازمان ملل متحد از سال ۱۹۹۳ تا ۲۰۰۶ میلادی فعالیت کرد و سابقه درخشانی در عرصه دیپلماسی بینالمللی داشت. علاوه بر فعالیتهای سیاسی، دکتر فرهادی چهرهای شناختهشده در جوامع آکادمیک بود و به عنوان استاد ادبیات فارسی در نهادهای معهد علمی جهان از جمله دانشگاه سوربن نویل در پاریس، دانشگاه کالیفرنیا در برکلی و دانشگاه اسلامی مالزی تدریس کرد. او رساله دکتری خود را در دانشگاه سوربن به انجام رساند که بخشهایی از آن بعدها با عنوان «عبدالله انصاری هراتی: یک استاد اولیه صوفی» در سال ۱۹۹۶ میلادی به انگلیسی ترجمه و منتشر شد. همچنین وی به همراه ابراهیم گمارد در سال ۲۰۰۸ میلادی ترجمه مشترکی از «رباعیات مولانا» را ارائه داد که ویرایش جدید آن در سال ۲۰۲۳ میلادی چاپ شد. او به عنوان یک تاجیکتبار، از تسلط و درک استثنایی بر اصطلاحات و لطایف شعری مولانا برخوردار بود و خدمات ارزندهای به حوزه مطالعات زبان و ادبیات فارسی ارائه داد. برای کسب اطلاعات بیشتر، …