ارائه آثار دانش‌پژوهان ایرانی به زبان‌های بین‌المللی و تاثیرگذاری بر آکادمیای جهانی با آثار ملی یکی از مهم‌ترین اهداف طومار اندیشه بوده است. برای تحقق این هدف، طومار اندیشه شماری مترجم برجسته و نیز دانشجویان بومی انگلیسی زبان را به خدمت گرفته تا به صورت سریع و دقیق، آثار دانش‌پژوهان ایرانی را به زبان انگلیسی ترجمه و توسط دانشجویان بومی انگلیسی زبان ویرایش نمایند. طومار اندیشه نیز مشاوره‌های لازم برای انتشار این آثار در ژورنال‌های بین‌المللی را ارائه خواهد کرد. برای کسب اطلاعات بیشتر با آی دی @toumareandisheh و یا ایمیل eshaghipeyman@gmail.com مکاتبه نمائید.